волочиться (II) (нсв)

волочиться (II) (нсв)
فعل
............................................................
1. drag
(vt. & n.) کشاندن، چیز سنگینی که روی زمین کشیده می شود، کشیدن، به زور کشیدن، سخت کشیدن، لاروبی کردن، کاویدن، با تور گرفتن، سنگین و بی روح
............................................................
2. trail
(vt. & vi. & n.) بدنبال کشیدن، بدنبال حرکت کردن، طفیلی بودن، دنباله دار بودن، دنباله داشتن، اثر پا باقی گذاردن، پیشقدم، پیشرو، دنباله
............................................................
3. drag along
............................................................
4. run
(past: ran ; past participle: run
(v.) راندن، رانش، دایر بودن، اداره کردن، دویدن، پیمودن، پخش شدن، جاری شدن، دوام یافتن، ادامه دادن، نشان دادن، ردیف، سلسله، ترتیب، محوطه، سفر و گردش، ردپا، حدود، مسیر، امتداد

Русско-персидский словарь. 2009.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "волочиться (II) (нсв)" в других словарях:

  • волочиться — лочусь, лочишься и лочишься; нсв. 1. только 3 л. Тащиться, тянуться волоком. Подол волочится по полу. 2. (св. приволочиться) Разг. Медленно, с трудом двигаться; ползти. Поезд еле волочился. 3. (св. приволокнуться). за кем. Ухаживать за женщиной… …   Энциклопедический словарь

  • волочиться — лочу/сь, ло/чишься и лочи/шься; нсв. 1) только 3 л. Тащиться, тянуться волоком. Подол волочится по полу. 2) (св. приволочи/ться); разг. Медленно, с трудом двигаться; ползти. Поезд еле волочился. 3) (св. приволокну/ться) …   Словарь многих выражений

  • ловеласничать — аю, аешь; нсв. Разг. Вести себя как ловелас; волочиться. Надоело ему л …   Энциклопедический словарь

  • таскаться — аюсь, аешься; нсв. 1. Неодобр. Ходить, ездить куда л., где л. (обычно далеко или без желания, без надобности). Т. по городу. Т. по знакомым. Т. без дела по улицам. Т. в школу через весь город. Приходится т. за молоком ежедневно. Три года т. на… …   Энциклопедический словарь

  • тащиться — тащусь, тащишься; нсв. 1. Тянуться по земле; волочиться. Подол тащится по полу. У вас шарф тащится! 2. (с чего). Жарг. Получать удовольствие от кого , чего л …   Энциклопедический словарь

  • тянуться — тянусь, тянешься; нсв. 1. Обладать свойством увеличиваться в длину или ширину при натягивании, растяжении. Резина тянется. Кожа очень мягкая, хорошо тянется. Эта ткань немного тянется. Ситец, искусственный шёлк почти совсем не тянутся. Колготки… …   Энциклопедический словарь

  • куртизанить — ню, нишь; нсв. Устар. Волочиться, ухаживать, заигрывать. К. кому л. с кем л …   Энциклопедический словарь

  • влачиться — чу/сь, чи/шься; нсв.; высок. 1) = волочиться 1) Процессия еле влачится. За автомобилем влачится длинный шлейф пыли. 2) а) Тянуться, длиться, протекать. Как медленно влачится время! Томительно влачатся дни мои! б) отт …   Словарь многих выражений

  • волочься — локу/сь, лочёшься, локу/тся; воло/кся, ла/сь, ло/сь; волоча/сь; нсв.; разг. = волочиться 1), 2) …   Словарь многих выражений

  • куртизанить — ню, нишь; нсв.; устар. Волочиться, ухаживать, заигрывать. Куртиза/нить кому л. с кем л …   Словарь многих выражений

  • ловеласничать — аю, аешь; нсв.; разг. Вести себя как ловелас; волочиться. Надоело ему ловела/сничать …   Словарь многих выражений


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»